7 февраля 2016 г.

С Нового года - корейский

Итак, с Нового года я взялся за корейский. Идея сия посещала меня уже давно, 1-й раз, помнится, еще летом 2012-го. Градус рвения на ниве изучения дошел до того, что я даже завел премиум подписка на KoreanClass101.com, что ни много ни мало 20$ в месяц (цена, конечно, на сегодня уже запредельная). Однако японский внезапно оказался даже после китайского крепким орешком. И поняв, что 2 языка одновременно не потянуть, затея сама собой выдохлась. И вот, успешно сдав в прошлом году Норёку 2-го уровня, я счел себя морально готовым вернуться к старой задумке добить тройку CJK до конца. Хватит ли запала надолго, покажет только время.
Вот список поставленных целей на конец года:
  1. Прочитать полноценное художественное произведение объёмом от 200 страниц. Да, возможно, через подстрочный перевод, как я обычно делал с японским, но всё же.
  2. 8000 и более слов в колоде Анки, 90% из которых - mature. А это значит по 20-30 слов в день и много-много повторений. Слова буду брать из уроков, учебных текстов, интернет-страниц.
  3. Посмотреть 1-2 дорамы с субтитрам. Здесь пока не всё так радужно - при ближайшем рассмотрении в отличии от японского выбор ограничен примерно 30 тайтлов. Это то, что удалось обнаружить в сети. Неплохо бы добавить сюда полноценные фильмы и ток-шоу, но здесь придется рассчитывать во многом на своё 听力.
  4. Освоить десятипальцевую печать на клавиатуре и начать уже писать в журнал на lang8.com. Пока ограничюсь 1-2 записями в неделю.
  5. Развить почерк. То есть по старинке писать ручкой-карандашиком в тетрадочке в клеточку. Поскольку язык всё же алфавитный, считаю здесь должным наступить на горло своему отвращению к рукописному и закреплять материал и таким методом.
  6. Шпрехать? Пока без определенных целей. Языки я учу всё же не для разговора. Вернусь к этому позже.
Что ж, как говорил Никита Сергеевич, "наши цели ясны, задачи определены. За работу, товарищи!"

Комментариев нет:

Отправить комментарий